Few voices in pop music are as distinct as Barry Gibb’s, but even fewer have cemented the momentous place in history that he has curated over the last 50 years.[…]